|
메디컬투데이
> 의료
|
 |
|
 |
글로벌 시대, 이제 통역은 우리가 책임진다
|
|
|
|
|
메디컬투데이 박으뜸 기자
입력일 : 2013-01-29 14:13:49
|
|
|
|
|
|
|
|
안산병원 제2기 통역지원팀 발식대 가져
［메디컬투데이 박으뜸 기자］
고려대 안산병원은 29일 ‘제2기 통역지원팀(communication assistance)’의 발대식을 지난 25일 별관 지하1층 소강당에서 가졌다고 밝혔다.
이번 2기 통역지원팀은 영어, 일본어, 중국어 등 3개 외국어에 능통한 13명의 교직원들의 자발적인 참여해 이뤄졌다.
이들은 안산병원을 방문한 외국인 환자들에게 기본적인 안내에서부터 진료예약, 진료상담, 접수 및 수납, 각종 검사 및 진료 등 내국인과 같이 병원 이용에 불편함 없는 통역서비스를 지원하게 된다.
한편 고려대 안산병원을 찾는 외국인 환자가 증가 추세에 있어 통역지원팀 출범은 각 국에서 병원을 찾는 환자들에 대한 만족도를 높이고 병원에 대한 긍정적 이미지를 제고할 것으로 예상된다.
메디컬투데이 박으뜸 기자(acepark@mdtoday.co.kr)
선크림에 보톡스가! 선크림 자외선만 차단한다고?
인터넷 이슈
- ‘불타는 청춘’ 김윤정, ‘대중에게 잊혀진다는 것에 대한 상처’ 고백
- 조수미, 서울대 수석입학에서 1년 후 제적당한 사연...아이 못 갖게 된 안타까운 사연도
- '사람이 좋다' 이세창, 2세 계획 언급 '아내 정하나가 원할때'
- '60일, 지정생존자' 강한나, 이준혁 비리 밝히려다 의문의 교통사고 '증거 뺐겼다'
- 영화 '불한당' 23일 OCN에서 방송 '설경구X임시완의 의리를 그린 범죄액션영화'
- '열여덟의 순간' 옹성우, 이승민 시계 도둑으로 몰렸다 '무죄 주장'
- '60일 지정생존자' 김주헌, 지진희에게 이도국 살인 자백...강한나 "그럴 리가 없다" 의심
- '검법남녀2' 오만석, 노민우 다중인격 목격했다...정재영, 노민우의 유전질환 의심
- '프듀 101' 이세진, 라이브 방송으로 팬들과 소통 "지금도 꿈같다...휴식기 중"
- '덕화다방' 이덕화 아내 김보옥 "우리 나이대 사람들에게 자신감을 심어줄 수 있을 것"…황혼 다방 창업 포부 밝혀
<건강이 보이는 대한민국 대표 의료, 건강 신문 ⓒ 메디컬투데이, 무단전재 및 재배포금지>
|
|
|
|
|
|
의료산업 |
병원ㆍ약국 |
학술 |
단체 |
병원뉴스 |
닥터뉴스
